Jó 31:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Sempre que via alguém passar frio por falta de roupa, e o pobre que não tinha o que vestir,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ se a alguém vi perecer por falta de roupa e ao necessitado, por não ter coberta;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ se a alguém vi perecer por falta de veste e, ao necessitado, por não ter coberta;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ se a alguém vi perecer por falta de veste e, ao necessitado, por não ter coberta;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Por acaso vi um miserável sem roupa e algum indigente sem cobertor,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ se tenho visto alguém perecer por falta de roupa, ou o necessitado não ter com que se cobrir;

Jó 31:19 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 28:15

Os quatro homens já mencionados por nome vieram à frente e deram roupas dos despojos aos presos que estavam nus. Vestiram-nos, deram-lhes sandálias, providenciaram comida e bebida para eles e aplicaram bálsamo sobre seus ferimentos. Puseram sobre jumentos aqueles que estavam fracos e levaram todos os prisioneiros de volta para seu povo em Jericó, a cidade das palmeiras. Depois, voltaram para Samaria.

Jó 22:6

“Por certo você emprestou dinheiro a seu amigo e exigiu roupas dele como garantia; sim, você o deixou sem ter o que vestir.

Jó 24:4

Os pobres são empurrados para fora do caminho, e os necessitados se escondem para se proteger.

Jó 29:13

Os que estavam à beira da morte me abençoavam; eu trazia alegria ao coração das viúvas.

Jó 31:18

Não! Desde a juventude, tenho cuidado dos órfãos como um pai e, por toda a vida, tenho ajudado as viúvas.

Jó 31:20

acaso eles não me abençoavam por lhes prover roupas de lã para aquecê-los?

Isaías 58:7

Repartam seu alimento com os famintos, ofereçam abrigo aos que não têm casa. Deem roupas aos que precisam, não se escondam dos que carecem de ajuda.

Mateus 25:36

Estava nu e me vestiram. Estava doente e cuidaram de mim. Estava na prisão e me visitaram’.

Mateus 25:43

Era estrangeiro, e não me convidaram para a sua casa. Estava nu, e não me vestiram. Estava doente e na prisão, e não me visitaram’.

Lucas 3:11

João respondeu: “Se tiverem duas vestimentas, deem uma a quem não tem. Se tiverem comida, dividam com quem passa fome”.

Atos 9:39

Então Pedro voltou com eles e, assim que chegou, foi levado para a sala do andar superior. O cômodo estava cheio de viúvas que choravam e lhe mostravam os vestidos e outras roupas que Dorcas havia feito para elas.

Tiago 2:16

e vocês disserem: “Até logo e tenha um bom dia; aqueça-se e coma bem”, mas não lhe derem alimento nem roupa, em que isso ajuda?

1 João 3:18

Filhinhos, não nos limitemos a dizer que amamos uns aos outros; demonstremos a verdade por meio de nossas ações.