Jó 30:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ A noite corrói meus ossos; a dor que me atormenta não descansa.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ A noite me verruma os ossos e os desloca, e não descansa o mal que me rói.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ De noite, se me traspassam os meus ossos, e o mal que me corrói não descansa.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ De noite, se me traspassam os meus ossos, e o mal que me corrói não descansa.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ De noite, um mal penetra nos meus ossos, pois as chagas que me corroem não me deixam dormir.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ De noite me são traspassados os ossos, e o mal que me corrói não descansa.

Jó 30:17 Referencias Cruzadas

Jó 2:7

Então Satanás saiu da presença do Senhor e causou em Jó feridas terríveis, da sola dos pés ao alto da cabeça.

Jó 30:30

Minha pele escureceu, e meus ossos ardem de febre.

Jó 7:4

Deitado na cama, penso: ‘Quando chegará a manhã?’, mas a noite se arrasta e reviro-me até o amanhecer.

Salmos 22:2

Todos os dias clamo a ti, meu Deus, mas não respondes; todas as noites levanto a voz, mas não encontro alívio.

Isaías 38:13

Esperei a noite inteira com paciência, mas era como se leões me despedaçassem; de repente, minha vida se acabou.

Habacuque 3:16

Estremeci por dentro quando ouvi isso; meus lábios tremeram de medo. Minhas pernas vacilaram, e tremi de terror. Esperarei em silêncio pelo dia em que a calamidade virá sobre nossos invasores.