Jó 30:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ Bloqueiam meu caminho e fazem de tudo para me destruir. Sabem que não tenho quem me ajude;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Arruínam a minha vereda, promovem a minha calamidade; gente para quem já não há socorro.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Desbaratam-me o meu caminho; promovem a minha miséria; uma gente que não tem nenhum ajudador.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ Desbaratam-me o meu caminho; promovem a minha miséria; uma gente que não tem nenhum ajudador.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Desfazem a minha trilha, e trabalham juntos para a minha ruína, e ninguém os detém.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Estragam a minha vereda, promovem a minha calamidade; não há quem os detenha.

Jó 30:13 Referencias Cruzadas

Jó 30:14

atacam-me de todos os lados. Quando estou caído, lançam-se sobre mim;

Salmos 69:26

Pois insultam aquele a quem castigaste, acrescentam dor a quem feriste.

Isaías 3:12

Líderes imaturos oprimem meu povo, mulheres o governam. Ó meu povo, seus líderes o enganam e o conduzem pelo caminho errado.

Zacarias 1:15

mas estou extremamente irado com as outras nações que agora vivem tranquilas. Eu estava apenas um pouco irado com meu povo, mas as nações fizeram que ele sofresse muito.