Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 3:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Descansaria com os reis da terra e seus conselheiros, cujos edifícios agora estão em ruínas.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

14 com os reis e conselheiros da terra que para si edificaram mausoléus;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

14 com os reis e conselheiros da terra que para si edificavam casas nos lugares assolados,

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

14 com os reis e conselheiros da terra que para si edificavam casas nos lugares assolados,

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

14 junto com os reis e governantes da terra, que construíram túmulos suntuosos para si,

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 com os reis e conselheiros da terra, que reedificavam ruínas para si,

Ver Capítulo Copiar




Jó 3:14
17 Referencias Cruzadas  

Quando morreu e se reuniu a seus antepassados, foi sepultado na Cidade de Davi, seu pai. Seu filho Roboão foi seu sucessor.


Então Davi morreu e foi sepultado na Cidade de Davi com seus antepassados.


Ele destitui os conselheiros e os dispensa; faz de tolos juízes sábios.


Tira o manto dos reis e lhes amarra uma corda na cintura.


Suas cidades, porém, serão arruinadas; habitarão em casas abandonadas, prestes a desabar.


E sei que me envias para a morte, para o destino de todos os que vivem.


Como ovelhas, são levados à sepultura, onde a morte será seu pastor. Pela manhã, os justos governarão sobre eles; seus corpos apodrecerão na sepultura, longe de suas grandes propriedades.


Ninguém vive para sempre, todos morrem; ninguém escapa das garras da sepultura.


Ninguém pode impedir o próprio espírito de partir. Ninguém é capaz de evitar o dia de sua morte; não há como fugir dessa batalha. E, diante da morte, a maldade certamente não livrará o perverso.


“Os reis das nações foram sepultados em glória majestosa, cada um em seu túmulo,


“Quem você pensa que é, e o que está fazendo aqui, construindo uma bela sepultura para si, um monumento no alto da rocha?


Que aflição espera vocês que compram casas e mais casas, campos e mais campos, até não haver lugar para outros e vocês se tornarem os únicos donos da terra!


Reconstruirão as ruínas desertas de suas cidades e serão conhecidos como reparadores de muros e restauradores de ruas e casas.


Eu a enviarei à cova, para juntar-se àqueles que desceram até lá há muito tempo. Sua cidade permanecerá em ruínas, sepultada debaixo da terra, como aqueles que estão na cova, que entraram no mundo dos mortos. Você já não terá lugar na terra dos vivos.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios