Jó 3:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Amaldiçoado seja esse dia por não fechar o ventre de minha mãe, por permitir que eu nascesse, para presenciar todo este sofrimento.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ pois não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos o sofrimento.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porquanto não fechou as portas do ventre, nem escondeu dos meus olhos a canseira.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porquanto não fechou as portas do ventre, nem escondeu dos meus olhos a canseira.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Pois essa noite não fechou as portas do ventre para mim, e não escondeu da minha vista tanta miséria.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ porquanto não fechou as portas do ventre de minha mãe, nem escondeu dos meus olhos a aflição.

Jó 3:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 20:18

pois o Senhor havia tornado estéreis todas as mulheres do harém de Abimeleque por causa do que tinha acontecido com Sara, mulher de Abraão.

Gênesis 29:31

Quando o Senhor viu que Lia não era amada, permitiu que ela tivesse filhos; Raquel, porém, era estéril.

Jó 10:1

“Estou cansado de minha vida, vou me queixar abertamente; minha alma amargurada precisa se expressar.

Jó 23:2

“Minha queixa hoje ainda é amarga, e me esforço para não gemer.

Jó 3:11

“Por que eu não nasci morto? Por que não morri ao sair do ventre?

Jó 3:9

Escureçam-se suas estrelas matutinas; espere o dia pela luz, mas em vão, e jamais veja a luz do amanhecer.

Eclesiastes 11:10

Não se preocupe com coisa alguma e mantenha o corpo saudável. Lembre-se, porém, que a juventude, e a vida inteira diante de você, não fazem sentido.

Jeremias 20:17

pois não me matou quando nasci. Quem dera eu tivesse morrido no ventre de minha mãe e seu corpo tivesse sido minha sepultura!

1 Samuel 1:5

A Ana, porém, dava uma porção especial, porque a amava, apesar de o Senhor não lhe ter dado filhos.