Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 27:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 Então todos batem palmas e riem deles com desprezo.”

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

23 à sua queda lhe batem palmas, à saída o apupam com assobios.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

23 Cada um baterá contra ele as palmas das mãos e do seu lugar o assobiará.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

23 Cada um baterá contra ele as palmas das mãos e do seu lugar o assobiará.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

23 Todos aplaudem sua ruína, e por onde ele vai todos assobiam"".

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Bate palmas contra ele, e assobia contra ele do seu lugar.

Ver Capítulo Copiar




Jó 27:23
15 Referencias Cruzadas  

E, embora este templo seja agora imponente, todos que passarem perto dele ficarão chocados e horrorizados. Perguntarão: ‘Por que o Senhor fez coisas tão terríveis com esta terra e com este templo?’.


Será lançado da luz para as trevas, expulso do mundo.


Passarão como um sonho e não serão encontrados; desaparecerão como uma visão na noite.


“As pessoas sabem de onde extrair a prata e onde refinar o ouro.


Pois, ao seu pecado, acrescentou a rebeldia; não mostra respeito e não para de falar contra Deus”.


Deixam seu lar para sempre, e ninguém se lembrará deles novamente.


A cidade inteira comemora o sucesso dos justos; todos gritam de alegria quando morrem os perversos.


Transformarei Jerusalém em um monte de escombros; será um monumento à sua tolice. Todos que passarem por lá ficarão pasmos e abrirão a boca de espanto quando virem suas ruínas.


Todos que passam caçoam de você; zombam da bela Jerusalém e a insultam: “Esta é a cidade chamada de ‘A Mais Bela do Mundo’ e ‘Alegria de Toda a Terra’?”.


“Assim diz o Senhor Soberano: Porque bateram palmas, dançaram e pularam exultantes com a destruição do povo de Israel,


Você obedece apenas às leis do rei Onri e segue apenas as práticas do rei Acabe. Por isso farei de você um exemplo e a levarei à ruína. Será tratada com desprezo e insultada por todos que a virem”.


Não há cura para sua ferida; ela é mortal. Todos que ouvirem sobre sua destruição baterão palmas de alegria. Onde se poderá encontrar alguém que não sofreu com sua constante crueldade?


Essa é a cidade barulhenta, que antes vivia em segurança. Dizia com orgulho: “Sou a mais poderosa das cidades! Não há outra igual a mim!”. Agora, porém, vejam como ficou em ruínas, morada de animais selvagens. Todos que passarem por ela rirão de desprezo e sacudirão o punho em provocação.


Alegrem-se com o destino dela, ó céus, ó povo santo, apóstolos e profetas! Porque finalmente Deus a julgou, por causa de vocês.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios