Jó 24:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ “Os perversos arrancam o filho da viúva do seio dela; tomam o bebê como garantia por um empréstimo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Orfãozinhos são arrancados ao peito, e dos pobres se toma penhor;

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Ao orfãozinho arrancam do peito e aceitam o penhor do pobre.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Ao orfãozinho arrancam do peito e aceitam o penhor do pobre.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Os injustos arrancam o órfão do peito materno, e penhoram a roupa do pobre.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Há os que arrancam do peito o órfão, e tomam o penhor do pobre;

Jó 24:9 Referencias Cruzadas

2 Reis 4:1

Certo dia, a viúva de um dos membros do grupo de profetas foi pedir ajuda a Eliseu: “Meu marido, que o servia, morreu, e o senhor sabe como ele temia o Senhor. Agora, veio um credor que ameaça levar meus dois filhos como escravos”.

Neemias 5:5

Somos da mesma família que os ricos, e nossos filhos são iguais aos filhos deles. Contudo, somos obrigados a vender nossos filhos como escravos só para termos dinheiro suficiente para viver. Já vendemos algumas de nossas filhas, e não há nada que possamos fazer, pois nossos campos e vinhedos agora pertencem a outros”.

Jó 22:6

“Por certo você emprestou dinheiro a seu amigo e exigiu roupas dele como garantia; sim, você o deixou sem ter o que vestir.

Jó 24:10

Os pobres andam nus por falta de roupas; colhem alimento para outros, enquanto passam fome.

Jó 24:8

Encharcados pelas chuvas das montanhas, encolhem-se junto às rochas por falta de abrigo.

Jó 29:12

Pois eu auxiliava os pobres que pediam ajuda e os órfãos que precisavam de socorro.

Jó 6:27

Seriam capazes de apostar um órfão num jogo de azar; sim, venderiam até mesmo um amigo.

Isaías 3:14

O Senhor se apresenta para pronunciar julgamento sobre as autoridades do povo e seus governantes: “Vocês acabaram com Israel, meu vinhedo; o que roubaram dos pobres agora enche suas casas.

Deuteronômio 24:7

“Se alguém sequestrar um irmão israelita e o tratar como escravo ou o vender, o sequestrador terá de morrer. Desse modo, vocês eliminarão o mal do seu meio.