Jó 24:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ O assassino se levanta bem cedo, para matar os pobres e os necessitados; à noite ele se torna ladrão.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ De madrugada se levanta o homicida, mata ao pobre e ao necessitado, e de noite se torna ladrão.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado e de noite é como o ladrão.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado e de noite é como o ladrão.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ De madrugada, o assassino se levanta para matar o pobre e o indigente. Durante a noite, o ladrão ronda, cobrindo o rosto com uma máscara.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ O homicida se levanta de madrugada, mata o pobre e o necessitado, e de noite torna-se ladrão.

Jó 24:14 Referencias Cruzadas

Jó 24:13

“Os perversos se revoltam contra a luz; não reconhecem os caminhos dela, nem permanecem em suas estradas.

Jó 24:4

Os pobres são empurrados para fora do caminho, e os necessitados se escondem para se proteger.

Isaías 3:14

O Senhor se apresenta para pronunciar julgamento sobre as autoridades do povo e seus governantes: “Vocês acabaram com Israel, meu vinhedo; o que roubaram dos pobres agora enche suas casas.

Lucas 12:39

“Entendam isto: se o dono da casa soubesse exatamente a que horas o ladrão viria, não permitiria que a casa fosse arrombada.

1 Tessalonicenses 5:2

pois vocês sabem muito bem que o dia do Senhor virá inesperadamente, como ladrão à noite.

Apocalipse 3:3

Lembre-se do que ouviu e no que acreditou no princípio; agarre-se a isso com firmeza. Arrependa-se. Se não despertar, virei subitamente até você, como um ladrão.