Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 21:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

26 Ambos, porém, são enterrados no mesmo pó; ambos são comidos pelos mesmos vermes.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

26 Juntamente jazem no pó, onde os vermes os cobrem.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

26 Juntamente jazem no pó, e os bichos os cobrem.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

26 Juntamente jazem no pó, e os bichos os cobrem.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

26 Ambas se deitam juntas no pó, cobertas de vermes.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 Juntamente jazem no pó, e os vermes os cobrem.

Ver Capítulo Copiar




Jó 21:26
12 Referencias Cruzadas  

E se eu chamar o túmulo de pai e o verme, de mãe ou irmã?


E, depois que meu corpo tiver se decomposto, ainda assim, em meu corpo, verei a Deus!


Embora sejam jovens e vigorosos, seus ossos serão deitados no pó.


Outro morre em amarga pobreza, sem nunca ter experimentado as coisas boas da vida.


“Sei o que estão pensando, sei dos planos que tramam contra mim.


Sua própria mãe se esquecerá deles; para os vermes, terão sabor doce. Ninguém se lembrará deles; os perversos serão derrubados como árvores.


Se eu tivesse morrido ao nascer, agora estaria em paz; sim, dormiria e repousaria.


Como ovelhas, são levados à sepultura, onde a morte será seu pastor. Pela manhã, os justos governarão sobre eles; seus corpos apodrecerão na sepultura, longe de suas grandes propriedades.


No fim, todos têm o mesmo destino, seja a pessoa justa ou perversa, boa ou má, cerimonialmente pura ou impura, religiosa ou não. Ocorre o mesmo à pessoa de bem e ao pecador; aquele que faz promessas a Deus é tratado como o que teme fazê-lo.


É uma grande tragédia que todos debaixo do sol tenham o mesmo destino. Além disso, o coração das pessoas está cheio de maldade. Elas seguem seu próprio caminho de loucura, pois não há nada adiante, senão a morte.


Seu orgulho foi enterrado com você; o som da harpa em seu palácio cessou. Agora larvas são seu lençol, e vermes, sua coberta’.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios