Jó 2:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Então Satanás saiu da presença do Senhor e causou em Jó feridas terríveis, da sola dos pés ao alto da cabeça.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Então, saiu Satanás da presença do Senhor e feriu a Jó de tumores malignos, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Então, saiu Satanás da presença do Senhor e feriu a Jó de uma chaga maligna, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ ¶ Então, saiu Satanás da presença do SENHOR e feriu a Jó de uma chaga maligna, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ E Satã saiu da presença de Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Saiu, pois, Satanás da presença do Senhor, e feriu Jó de úlceras malignas, desde a planta do pé até o alto da cabeça.

Jó 2:7 Referencias Cruzadas

2 Samuel 14:25

Não havia nenhum homem em todo o Israel tão elogiado por sua beleza como Absalão; era perfeito da cabeça aos pés.

1 Reis 22:22

“‘De que maneira?’, perguntou o Senhor. “E o espírito respondeu: ‘Sairei e porei um espírito mentiroso na boca de todos os seus profetas’. “O Senhor disse: ‘Você conseguirá enganá-lo!’.

Jó 1:11

Estende tua mão e toma tudo que ele tem, e certamente ele te amaldiçoará na tua face!”.

Jó 13:28

Eu me consumo como madeira que apodrece, como roupa comida pela traça.”

Jó 2:6

“Pois bem”, disse o Senhor. “Faça o que quiser com ele, mas poupe-lhe a vida.”

Jó 30:30

Minha pele escureceu, e meus ossos ardem de febre.

Jó 7:5

Meu corpo está coberto de vermes e crostas de feridas; minha pele se racha e vaza pus.”

Isaías 1:6

Estão machucados da cabeça aos pés, cheios de contusões, vergões e feridas abertas, e não há ataduras nem óleo para dar alívio.

Isaías 3:17

Por isso, o Senhor fará surgir crostas em sua cabeça; o Senhor deixará calva a bela Sião”.

Deuteronômio 28:27

“O Senhor os afligirá com as feridas purulentas do Egito e com tumores, sarna e coceira incuráveis.

Deuteronômio 28:35

O Senhor lhes cobrirá os joelhos e as pernas com feridas incuráveis. Terão feridas da cabeça aos pés.

Apocalipse 16:11

e, por causa de suas dores e feridas, blasfemavam contra o Deus do céu. E não se arrependeram de seus atos perversos.