Jó 17:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Meus olhos estão inchados de tanto chorar; sou apenas sombra do que já fui.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos, e já todos os meus membros são como a sombra;

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos e já todos os meus membros são como a sombra;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Pelo que já se escureceram de mágoa os meus olhos e já todos os meus membros são como a sombra;

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Meus olhos se consomem irritados, e meus membros definham como sombra.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ De mágoa se escureceram os meus olhos, e todos os meus membros são como a sombra.

Jó 17:7 Referencias Cruzadas

Jó 16:16

Meu rosto está vermelho de tanto chorar, e sombras escuras me circundam os olhos.

Jó 16:20

Meus amigos me desprezam, mas derramo minhas lágrimas diante de Deus.

Jó 16:8

Reduziste-me a pele e osso, como para provar que pequei; minha magreza depõe contra mim.

Jó 7:5

Meu corpo está coberto de vermes e crostas de feridas; minha pele se racha e vaza pus.”

Salmos 109:23

Vou desaparecendo, como a sombra ao entardecer; sou lançado para longe, como um gafanhoto.

Salmos 6:7

A tristeza me embaça a vista; meus olhos estão cansados por causa de todos os meus inimigos.

Salmos 6:8

Afastem-se de mim, todos vocês que praticam o mal, pois o Senhor ouviu meu pranto.

Eclesiastes 6:12

Nesta vida breve e sem sentido, quem sabe como é melhor passar os dias? A vida é como a sombra. Quem sabe o que acontecerá debaixo do sol depois que tivermos partido?

Lamentações 5:17

Nosso coração desfalece, nossos olhos se embaçaram de lágrimas,