Jó 16:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Em vez disso, sofro se me defendo, e sofro igualmente se me recuso a falar.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Se eu falar, a minha dor não cessa; se me calar, qual é o meu alívio?

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Se eu falar, a minha dor não cessa; e, calando-me, qual é o meu alívio?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ ¶ Se eu falar, a minha dor não cessa; e, calando-me, qual é o meu alívio?

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Mas ainda que eu fale, a minha dor não pára; ainda que eu me cale, ela não se afasta de mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Ainda que eu fale, a minha dor naõ se mitiga; e embora me cale, qual é o meu alívio?

Jó 16:6 Referencias Cruzadas

Jó 10:1

“Estou cansado de minha vida, vou me queixar abertamente; minha alma amargurada precisa se expressar.

Jó 16:5

Mas eu faria diferente: eu lhes daria ânimo e tentaria aliviar seu sofrimento.

Jó 9:27

Se eu decidisse esquecer minhas queixas, deixar de lado a tristeza e exibir um rosto alegre,

Jó 9:28

ainda assim temeria todos os meus sofrimentos, pois sei, ó Deus, que não me considerarás inocente.