Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jó 16:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 e agora seus arqueiros me cercam. Suas flechas me perfuram sem misericórdia, e meu sangue molha o chão.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Cercam-me as suas flechas, atravessa-me os rins, e não me poupa, e o meu fel derrama na terra.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

13 Cercam-me os seus flecheiros; atravessa-me os rins e não me poupa; e o meu fel derrama pela terra.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Cercam-me os seus flecheiros; atravessa-me os rins e não me poupa; e o meu fel derrama pela terra.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

13 Com seus arqueiros ele me rodeou, me atravessou os rins sem piedade, e derramou por terra o meu fel.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 cercam-me os seus flecheiros. Atravessa-me os rins, e não me poupa; derrama o meu fel pela terra.

Ver Capítulo Copiar




Jó 16:13
16 Referencias Cruzadas  

Arqueiros o atacaram brutalmente; atiraram nele e o atormentaram.


Suas tropas avançam e abrem caminhos para me atacar; acampam ao redor de minha tenda.


Eu o verei por mim mesmo, sim, o verei com meus próprios olhos; meu coração muito anseia por esse dia!


Quando a flecha lhes for arrancada das costas, a ponta brilhará com sangue. O terror da morte virá sobre eles;


Quem pode contar seu exército celestial? Acaso sua luz não brilha sobre toda a terra?


Ao menos tenho este consolo e alegria: apesar da dor, não neguei as palavras do Santo.


Pois o Todo-poderoso me derrubou com suas flechas, e minha alma bebe o veneno delas; os terrores de Deus se alinham contra mim.


Chorei até que não tivesse mais lágrimas; meu coração está aflito. Meu espírito se derrama de angústia, quando vejo a calamidade de meu povo. Crianças pequenas e bebês desfalecem e morrem nas ruas.


Prepara o arco para atacar seu povo, como se fosse seu inimigo. Usa contra eles sua força para matar os melhores jovens. Derrama como fogo sua fúria sobre a tenda da bela Sião.


Arrastou-me para fora do caminho e despedaçou-me; deixou-me devastado.


As flechas que ele atirou entraram fundo em meu coração.


“Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Soberano, eu os destruirei completamente. Não terei compaixão alguma de vocês, pois profanaram meu templo com imagens repugnantes e pecados detestáveis.


Se ele não poupou nem mesmo seu próprio Filho, mas o entregou por todos nós, acaso não nos dará todas as outras coisas?


O Senhor não os perdoará. Ao contrário, sua ira e seu zelo arderão contra eles. Todas as maldições escritas neste livro cairão sobre eles, e o Senhor apagará seus nomes de debaixo do céu.


Não poupou o mundo antigo, mas protegeu Noé, que proclamava a justiça, e sete pessoas de sua família, quando destruiu com um dilúvio o mundo dos perversos.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios