Jó 14:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ como a água desgasta as pedras e as enchentes arrastam a terra, tu destróis a esperança do ser humano.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ como as águas gastam as pedras, e as cheias arrebatam o pó da terra, assim destróis a esperança do homem.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ As águas gastam as pedras; as cheias afogam o pó da terra; e tu fazes perecer a esperança do homem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ As águas gastam as pedras; as cheias afogam o pó da terra; e tu fazes perecer a esperança do homem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ a água corre e desgasta as pedras, a enxurrada arrasta as terras, e tu destróis a esperança do homem!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ As águas gastam as pedras; as enchentes arrebatam o solo; assim tu fazes perecer a esperança do homem.

Jó 14:19 Referencias Cruzadas

Gênesis 6:17

“Preste atenção! Em breve, cobrirei a terra com um dilúvio que destruirá todos os seres vivos que respiram. Tudo que há na terra morrerá.

Jó 14:18

“Em vez disso, assim como os montes desmoronam e as rochas caem de onde estão,

Jó 17:15

Onde está, então, minha esperança? Há alguém que possa encontrá-la?

Jó 19:10

Destruiu-me por todos os lados, e estou acabado; como se eu fosse uma árvore, arrancou minha esperança pela raiz.

Jó 22:16

Eles foram levados embora em tenra idade; os alicerces de sua vida foram arrastados pela correnteza.

Jó 27:8

Pois que esperança têm os ímpios quando Deus os elimina, quando ele lhes tira a vida?

Jó 7:6

“Meus dias correm mais depressa que a lançadeira de um tecelão e terminam sem esperança.

Ezequiel 37:11

Então ele me disse: “Filho do homem, esses ossos representam todo o povo de Israel. Eles dizem: ‘Tornamo-nos ossos velhos e secos; não há mais esperança. Nossa nação acabou’.