Jeremias 8:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Sofro com a dor do meu povo, lamento e sou tomado de tristeza.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; estou de luto; o espanto se apoderou de mim.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; ando de luto; o espanto se apoderou de mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; ando de luto; o espanto se apoderou de mim.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Eu também fiquei ferido por causa do ferimento da capital do meu povo; fiquei deprimido, e a solidão me agarrou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Estou quebrantado pela ferida da filha do meu povo; ando de luto; o espanto apoderou-se de mim.

Jeremias 8:21 Referencias Cruzadas

Neemias 2:3

mas respondi: “Que o rei viva para sempre! Como meu rosto não pareceria triste? A cidade onde estão sepultados meus antepassados está em ruínas, e suas portas foram destruídas pelo fogo”.

Jeremias 14:17

Portanto, diga-lhes o seguinte: “Noite e dia, meus olhos se enchem de lágrimas; não consigo parar de chorar, pois minha filha virgem, meu povo precioso, foi derrubada e está mortalmente ferida.

Jeremias 14:2

“Judá anda chorando; o comércio às portas da cidade parou. O povo senta-se no chão, pois está de luto; de Jerusalém sobe um grande clamor.

Jeremias 17:16

Senhor, não abandonei meu trabalho como pastor do teu povo. Não pedi que enviasses calamidades; ouviste tudo que eu disse.

Jeremias 4:19

Meu coração, meu coração! Estou me contorcendo de dor! Meu coração bate forte dentro de mim; não consigo me aquietar! Pois ouvi o som das trombetas dos inimigos e o rugido de seus gritos de guerra.

Jeremias 8:20

O povo se lamenta: “A colheita chegou ao fim, o verão acabou, e, no entanto, não estamos salvos!”.

Jeremias 9:1

Quem dera minha cabeça fosse uma represa, e meus olhos, uma fonte de lágrimas! Choraria dia e noite por meu povo que foi massacrado.

Lamentações 3:1

Eu sou aquele que viu as aflições trazidas pela vara da ira do Senhor.

Joel 2:6

O medo toma conta do povo; todo rosto fica pálido de terror.

Naum 2:10

A cidade é saqueada e fica vazia e arruinada; corações se derretem e joelhos vacilam. O povo fica angustiado, de rosto pálido, tremendo de medo.

Lucas 19:41

Quando Jesus se aproximou de Jerusalém e viu a cidade, começou a chorar.