Jeremias 8:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Minha tristeza não tem cura; meu coração está enfermo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Oh! Se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Oh! Se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece em mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Oh! Se eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece em mim.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ O sofrimento me acabrunha e meu coração desfalece,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Oxalá que eu pudesse consolar-me na minha tristeza! O meu coração desfalece dentro de mim.

Jeremias 8:18 Referencias Cruzadas

Salmos 143:7

Vem depressa, Senhor, e responde-me, pois meu ânimo se esvai. Não te afastes de mim, ou morrerei.

Isaías 22:4

Por isso eu disse: “Deixem-me chorar em paz; não tentem me consolar. Deixem-me chorar por meu povo, enquanto vejo sua destruição”.

Jeremias 23:9

Meu coração está quebrantado por causa dos falsos profetas, e todos os meus ossos tremem. Cambaleio como um bêbado, como alguém vencido pelo vinho, por causa das santas palavras que o Senhor pronunciou contra eles.

Jeremias 4:19

Meu coração, meu coração! Estou me contorcendo de dor! Meu coração bate forte dentro de mim; não consigo me aquietar! Pois ouvi o som das trombetas dos inimigos e o rugido de seus gritos de guerra.

Jeremias 6:24

Ouvimos relatos sobre o inimigo, e nossas mãos tremem de medo. Somos tomados de pontadas de angústia, como as dores da mulher em trabalho de parto.

Jeremias 9:1

Quem dera minha cabeça fosse uma represa, e meus olhos, uma fonte de lágrimas! Choraria dia e noite por meu povo que foi massacrado.

Lamentações 5:17

Nosso coração desfalece, nossos olhos se embaçaram de lágrimas,

Habacuque 3:16

Estremeci por dentro quando ouvi isso; meus lábios tremeram de medo. Minhas pernas vacilaram, e tremi de terror. Esperarei em silêncio pelo dia em que a calamidade virá sobre nossos invasores.