Jeremias 52:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Permitiu, no entanto, que alguns dos mais pobres ficassem para cuidar dos vinhedos e dos campos.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Porém dos mais pobres da terra deixou Nebuzaradã, o chefe da guarda, ficar alguns para vinheiros e para lavradores.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Mas dos mais pobres da terra deixou Nebuzaradã, capitão da guarda, ficar alguns, para serem vinhateiros e lavradores.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Mas dos mais pobres da terra deixou Nebuzaradã, capitão da guarda, ficar alguns, para serem vinhateiros e lavradores.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Só deixou ficar uma parte dos pobres da terra como trabalhadores das vinhas e pequenos lavradores.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Mas dos mais pobres da terra Nebuzaradão, capitão da guarda, deixou ficar alguns, para serem vinhateiros e lavradores.

Jeremias 52:16 Referencias Cruzadas

2 Reis 25:12

Permitiu, no entanto, que alguns dos mais pobres ficassem para cuidar das videiras e dos campos.

2 Reis 25:8

Em 14 de agosto daquele ano, o décimo nono do reinado de Nabucodonosor, Nebuzaradã, capitão da guarda e oficial do rei da Babilônia, chegou a Jerusalém.

Jeremias 40:2

O capitão da guarda mandou chamar Jeremias e disse: “O Senhor, seu Deus, trouxe esta calamidade sobre esta terra.

Ezequiel 33:24

“Filho do homem, o remanescente de Israel, que vive espalhado entre as cidades arruinadas, anda dizendo: ‘Abraão era um só e, no entanto, veio a possuir toda a terra. Nós somos muitos; certamente a terra nos foi dada como propriedade’.