Jeremias 49:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Ouvi uma mensagem do Senhor, que um embaixador foi enviado às nações para dizer: “Formem uma coalizão contra Edom e preparem-se para a batalha!”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Ouvi novas da parte do Senhor, e um mensageiro foi enviado às nações, para lhes dizer: Ajuntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Ouvi um rumor vindo do Senhor, que um embaixador é enviado às nações, para lhes dizer: Ajuntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Ouvi um rumor vindo do SENHOR, que um embaixador é enviado às nações, para lhes dizer: Ajuntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Eu ouvi uma mensagem de Javé, um mensageiro foi enviado às nações: ""Reúnam-se, e marchem contra Edom! Levantem-se para a guerra"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Eu ouvi novas da parte do Senhor, que um embaixador é enviado por entre as nações para lhes dizer: Ajuntai-vos, e vinde contra ela, e levantai-vos para a guerra.

Jeremias 49:14 Referencias Cruzadas

Isaías 30:4

Pois, embora o poder dele se estenda até Zoã, e seus embaixadores tenham chegado a Hanes,

Isaías 37:7

Ouça! Eu mesmo agirei contra o rei da Assíria, e ele receberá notícias que o farão voltar para sua terra. Ali eu providenciarei que ele seja morto à espada’”.

Jeremias 49:15

Assim diz o Senhor a Edom: “Eu a tornarei pequena entre as nações; será desprezada por todos.

Jeremias 51:11

Afiem as flechas! Levantem os escudos! Pois o Senhor incitou os reis da Média a marcharem contra a Babilônia e a destruírem. Essa é sua vingança contra aqueles que profanaram seu templo.

Jeremias 51:46

Mas não entrem em pânico; não tenham medo quando ouvirem os primeiros rumores, pois continuarão a chegar rumores ano após ano. Haverá violência na terra, e governantes lutarão uns contra os outros.

Mateus 24:6

Vocês ouvirão falar de guerras e ameaças de guerras, mas não entrem em pânico. Sim, é necessário que essas coisas ocorram, mas ainda não será o fim.