Jeremias 3:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Então o Senhor me disse: “Até mesmo a infiel Israel é menos culpada que a traiçoeira Judá!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Disse-me o Senhor: Já a pérfida Israel se mostrou mais justa do que a falsa Judá.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E o Senhor me disse: Já a rebelde Israel justificou mais a sua alma do que a aleivosa Judá.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E o SENHOR me disse: Já a rebelde Israel justificou mais a sua alma do que a aleivosa Judá.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Então Javé me disse: ""A rebelde Israel é mais correta que a infiel Judá.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ E o Senhor me disse: A pérfida Israel mostrou-se mais justa do que a aleivosa Judá.

Jeremias 3:11 Referencias Cruzadas

Jeremias 11:10

Voltaram aos pecados de seus antepassados. Não quiseram me ouvir e adoraram outros deuses. Israel e Judá quebraram a aliança que fiz com seus antepassados.

Jeremias 3:22

“Meus filhos rebeldes”, diz o Senhor, “voltem para mim, e eu curarei a rebeldia de seu coração.” “Sim, nós voltaremos”, o povo responde, “pois tu és o Senhor, nosso Deus.

Jeremias 3:7

Pensei: ‘Depois de fazer tudo isso, ela voltará para mim’, mas não voltou, e Judá, sua irmã traiçoeira, viu isso.

Jeremias 3:8

Ela viu que me divorciei da infiel Israel por causa de seu adultério. Mas Judá, irmã traiçoeira, não teve temor algum; também me deixou e se entregou à prostituição.

Ezequiel 16:47

Mas você não apenas imitou sua conduta e seus pecados detestáveis; em pouco tempo, você as superou em sua depravação.

Ezequiel 23:11

“Contudo, embora Oolibá tenha visto o que aconteceu à sua irmã Oolá, seguiu pelo mesmo caminho. Na verdade, foi ainda mais depravada e se entregou ao desejo e à prostituição.

Oséias 11:7

Pois meu povo está decidido a me abandonar; eles me chamam Altíssimo, mas não me honram de verdade.

Oséias 4:16

A nação de Israel é rebelde como uma bezerra teimosa. Acaso o Senhor deve alimentá-la como um cordeiro em pastos verdes?