Isaías 6:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Suas vozes sacudiam o templo até os alicerces, e todo o edifício estava cheio de fumaça.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ As bases do limiar se moveram à voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E os umbrais das portas se moveram com a voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E os umbrais das portas se moveram com a voz do que clamava, e a casa se encheu de fumaça.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Com o barulho das aclamações, os batentes das portas tremeram e o Templo se encheu de fumaça.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ E as bases dos limiares moveram-se à voz do que clamava, e a casa se enchia de fumaça.

Isaías 6:4 Referencias Cruzadas

2 Crônicas 5:13

Os que tocavam trombetas e os cantores, em uníssono, louvaram e agradeceram ao Senhor. Acompanhados de trombetas, címbalos e outros instrumentos, levantaram as vozes e louvaram o Senhor com estas palavras: “Ele é bom! Seu amor dura para sempre!”. Nesse momento, uma densa nuvem encheu o templo do Senhor.

Salmos 18:8

De suas narinas saiu fumaça, de sua boca, fogo consumidor; brasas vivas saíram dele.

Êxodo 40:34

Então a nuvem cobriu a tenda do encontro, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo.

Ezequiel 1:24

Quando voavam, o estrondo de suas asas soava para mim como ondas do mar quebrando na praia, como a voz do Todo-poderoso, ou como os gritos de um grande exército. Quando os seres pararam, abaixaram as asas.

Ezequiel 10:5

O movimento das asas dos querubins fazia um som como a voz do Deus Todo-poderoso, e podia-se ouvi-lo até no pátio externo.

Ezequiel 41:16

eram todos revestidos de madeira, assim como as armações das janelas embutidas. As paredes internas eram revestidas de madeira acima e abaixo das janelas.

Ezequiel 44:4

Então o homem me levou para a frente do templo, passando pela porta norte. Olhei e vi a glória do Senhor encher o templo do Senhor, e prostrei-me com o rosto no chão.

Amós 9:1

Então vi o Senhor em pé junto ao altar. Ele disse: “Golpeie o alto das colunas do templo, para que os alicerces tremam. Derrube o telhado sobre a cabeça do povo que estiver embaixo. Matarei à espada os que sobreviverem; ninguém escapará!

Apocalipse 11:19

Então se abriu no céu o templo de Deus, e dentro do templo foi vista a arca de sua aliança. Houve relâmpagos, estrondos e trovões, um terremoto e uma grande tempestade de granizo.

Apocalipse 15:8

O templo se encheu da fumaça da glória e do poder de Deus, e ninguém podia entrar no templo enquanto os anjos não tivessem terminado de derramar as sete pragas.