Isaías 3:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² todos os seus heróis e soldados, juízes e profetas, adivinhos e autoridades,

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

² o valente, o guerreiro e o juiz; o profeta, o adivinho e o ancião;

Almeida Revista e Corrigida

² o valente, e o soldado, e o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião;

Almeida Revista Corrigida 1995

² o valente, e o soldado, e o juiz, e o profeta, e o adivinho, e o ancião;

Versão Católica com cabeçalhos

² tira o valente e o guerreiro, tira o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião,

João Ferreira de Almeida Atualizada

² o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;

Isaías 3:2 Referencias Cruzadas

1 Crônicas 9:1

Todo o Israel foi listado nos registros genealógicos do Livro dos Reis de Israel. O povo de Judá foi exilado na Babilônia por causa de sua infidelidade.

Salmos 74:9

Já não vemos teus sinais; não há mais profetas, e ninguém sabe quando isso acabará.

Isaías 3:3

oficiais do exército e altos funcionários, conselheiros, magos e astrólogos.

Ezequiel 17:12

“Diga a este povo rebelde: Vocês não entendem o que significa essa parábola? O rei da Babilônia veio a Jerusalém e levou seu rei e seus príncipes para a Babilônia.

Ezequiel 17:13

Firmou um tratado com um membro da família real e o obrigou a jurar lealdade. Também exilou os líderes mais influentes de Israel,

Ezequiel 8:12

Então o Senhor me disse: “Filho do homem, você vê o que as autoridades de Israel fazem com seus ídolos em salas escuras? Dizem: ‘O Senhor não nos vê; o Senhor abandonou nossa terra!’”.

Ezequiel 9:5

Em seguida, ouvi o Senhor dizer aos outros homens: “Sigam-no pela cidade e matem todos cuja testa não estiver marcada. Não mostrem compaixão nem tenham piedade!

Amós 2:3

Destruirei seu rei e matarei seus príncipes”, diz o Senhor.