Isaías 24:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Acabaram-se as alegrias do vinho e das canções; a bebida forte tem gosto amargo.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Já não se bebe vinho entre canções; a bebida forte é amarga para os que a bebem.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Com canções não beberão vinho; a bebida forte será amarga para os que a beberem.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Com canções não beberão vinho; a bebida forte será amarga para os que a beberem.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Já não se bebe vinho entre canções, a bebida forte ficou amarga para quem bebe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Já não bebem vinho ao som das canções; a bebida forte é amarga para os que a bebem.

Isaías 24:9 Referencias Cruzadas

Salmos 69:12

Sou o assunto principal de suas conversas, e os bêbados cantam a meu respeito.

Eclesiastes 9:7

Portanto, coma sua comida com prazer e beba seu vinho com alegria, pois Deus se agrada disso.

Isaías 5:20

Que aflição espera os que chamam o mal de bem e o bem de mal, a escuridão de luz e a luz de escuridão, o amargo de doce e o doce de amargo!

Isaías 5:22

Que aflição espera os que são heróis em tomar vinho e se gabam de quanta bebida conseguem ingerir!

Ezequiel 26:13

Acabarei com a música de seus cânticos, e não se ouvirá mais o som da harpa no meio de seu povo.

Amós 8:10

Transformarei suas festas em tempos de lamento e seus cânticos, em canções fúnebres. Vocês se vestirão de luto e rasparão a cabeça, como se seu único filho tivesse morrido; será um dia de muita amargura!

Amós 8:3

Naquele dia, os cânticos no templo se transformarão em lamentos. Haverá cadáveres espalhados por toda parte, e serão levados em silêncio para fora da cidade. Eu, o Senhor Soberano, falei!”.

Zacarias 9:15

O Senhor dos Exércitos os protegerá, e eles lançarão pedras contra seus inimigos e os derrotarão. Gritarão na batalha, como se estivessem embriagados de vinho; ficarão cheios de sangue, como uma bacia, cobertos de sangue, como os cantos do altar.