Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Isaías 2:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 Pois o Senhor dos Exércitos tem um dia de acerto de contas. Ele castigará os orgulhosos e os poderosos e derrubará tudo que se exalta.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Porque o Dia do Senhor dos Exércitos será contra todo soberbo e altivo e contra todo aquele que se exalta, para que seja abatido;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

12 Porque o dia do Senhor dos Exércitos será contra todo o soberbo e altivo e contra todo o que se exalta, para que seja abatido;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Porque o dia do SENHOR dos Exércitos será contra todo o soberbo e altivo e contra todo o que se exalta, para que seja abatido;

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

12 Pois haverá um dia de Javé dos exércitos contra todo orgulhoso e arrogante, contra todo aquele que se eleva e se engrandece;

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Pois o Senhor dos exércitos tem um dia contra todo soberbo e altivo, e contra todo o que se exalta, para que seja abatido;

Ver Capítulo Copiar




Isaías 2:12
42 Referencias Cruzadas  

Livras os humildes, mas teus olhos observam os orgulhosos, e tu os humilhas.


“Por que o Todo-poderoso não marca uma data para seu juízo? Por que os que o conhecem esperam por ele em vão?


Senhor, meu coração não é orgulhoso, e meus olhos não são arrogantes. Não me envolvo com questões grandiosas ou maravilhosas demais para minha compreensão.


Manténs acesa minha lâmpada; o Senhor, meu Deus, ilumina minha escuridão.


Mas o Senhor ri, pois vê que o dia do julgamento se aproxima.


Levanta-te, ó Juiz da terra, dá aos orgulhosos o que merecem.


Os orgulhosos são detestáveis para o Senhor; certamente serão castigados.


Depois que o Senhor tiver usado o rei da Assíria para realizar seus propósitos no monte Sião e em Jerusalém, ele se voltará contra o rei da Assíria e o castigará, pois o rei é orgulhoso e arrogante.


Mas, vejam, o Soberano Senhor dos Exércitos cortará com grande força a poderosa árvore da Assíria! Ele derrubará os orgulhosos; a árvore imponente será lançada por terra.


“Eu, o Senhor, castigarei o mundo por sua maldade, os perversos por seu pecado. Esmagarei a pretensão dos arrogantes, humilharei o orgulho dos poderosos.


Gritem de terror, pois o dia do Senhor chegou, o dia em que o Todo-poderoso virá para destruir.


Vejam, o dia do Senhor está chegando, o dia terrível de sua fúria e ira ardente! A terra ficará desolada, e os pecadores serão destruídos.


Em vez disso, será lançado ao lugar dos mortos, ao mais profundo abismo.


O Senhor dos Exércitos fez isso para acabar com seu orgulho, para rebaixar os nobres da terra.


Naquele dia, o Senhor castigará os poderes celestiais nos céus e os governantes das nações na terra.


A terra lamenta e seca, sim, o mundo definha e murcha; até mesmo os mais nobres da terra definham.


Julga os poderosos do mundo e reduz todos eles a nada.


Arrasarei os montes e as colinas e acabarei com sua vegetação. Tornarei os rios em terra seca e secarei os açudes.


A humanidade será abatida, o povo será rebaixado; até os arrogantes baixarão o olhar em humilhação.


Ele me enviou para dizer aos que choram que é chegado o tempo do favor do Senhor e o dia da ira de Deus contra seus inimigos.


Meu povo escolhido age como ave de rapina, mas ele próprio será cercado por abutres; tragam os animais selvagens para devorar os cadáveres!


“Assim diz o Senhor: Do mesmo modo farei apodrecer o orgulho de Judá e de Jerusalém.


Em toda a história, nunca houve uma ocasião de tanto terror; será um tempo de angústia para Israel. No final, porém, ele será resgatado!


Porque este é o dia do Soberano Senhor dos Exércitos, dia de vingar-se de seus inimigos. A espada devorará até se fartar, sim, até se embriagar com seu sangue. O Soberano Senhor dos Exércitos receberá hoje um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.


“Veja, sou seu inimigo, povo arrogante”, diz o Soberano Senhor dos Exércitos. “O dia do acerto de contas chegou, o dia em que eu o castigarei.


Não tomaram nenhuma providência para consertar as brechas nos muros que rodeiam a nação, para que permanecesse firme na batalha no dia do Senhor.


“Agora eu, Nabucodonosor, louvo, glorifico e honro o Rei dos céus. Todos os seus atos são justos e verdadeiros, e ele tem poder para humilhar os orgulhosos”.


Que aflição espera vocês que dizem: “Se ao menos o dia do Senhor chegasse!”. Não fazem ideia do que desejam; aquele dia trará escuridão, e não luz.


Portanto, assim diz o Senhor: “Eu retribuirei sua maldade com maldade; não conseguirão livrar o pescoço do laço. Não andarão mais com arrogância, pois será um tempo de calamidade”.


Derrubarei seus muros e demolirei suas fortalezas.


dia de toque de trombetas e gritos de batalha. Caem as cidades cercadas por muros e as fortalezas mais poderosas!


Naquele dia, vocês não precisarão se envergonhar, pois já não serão rebeldes contra mim. Removerei de seu meio os orgulhosos; não haverá mais arrogância em meu santo monte.


Assim diz o Senhor dos Exércitos: “O dia do julgamento se aproxima e arde como uma fornalha. Naquele dia, serão queimados como palha os arrogantes e os perversos. Serão consumidos, desde as raízes até os ramos.


“Vejam, eu lhes envio o profeta Elias antes da vinda do grande e terrível dia do Senhor.


pois os que se exaltam serão humilhados, e os que se humilham serão exaltados.


Pois os que se exaltam serão humilhados, e os que se humilham serão exaltados”.


Entreguem esse homem a Satanás, para que o corpo seja punido e o espírito seja salvo no dia do Senhor.


pois vocês sabem muito bem que o dia do Senhor virá inesperadamente, como ladrão à noite.


Contudo, ele generosamente nos concede graça. Como dizem as Escrituras: “Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes”.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios