Isaías 13:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Suas crianças serão massacradas diante de seus olhos; suas casas serão saqueadas, e suas esposas, violentadas.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Suas crianças serão esmagadas perante eles; a sua casa será saqueada, e sua mulher, violada.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e a mulher de cada um, violada.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e a mulher de cada um, violada.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Suas crianças serão despedaçadas diante de seus olhos; suas casas serão saqueadas e suas mulheres serão violentadas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ E suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.

Isaías 13:16 Referencias Cruzadas

Isaías 13:18

Matarão os jovens com flechas, não terão misericórdia dos bebês indefesos, nem compaixão das crianças.”

Isaías 14:21

Matem os filhos desse homem! Que morram por causa dos pecados do pai, para que não se levantem a fim de conquistar a terra e encher o mundo com suas cidades”.

Isaías 47:9

Estas duas coisas lhe acontecerão no mesmo instante: ficará viúva e perderá seus filhos. Sim, essas calamidades virão sobre você, apesar de toda a sua feitiçaria e magia.

Jeremias 51:22

Com você despedaçarei homens e mulheres, velhos e crianças, rapazes e moças.

Lamentações 5:11

As mulheres de Sião e as moças das cidades de Judá são violentadas por nossos inimigos.

Oséias 10:14

Agora os horrores da guerra surgirão no meio de seu povo. Todas as suas fortalezas cairão, como quando Salmã destruiu Bete-Arbel. Até mães e crianças foram despedaçadas ali.

Naum 3:10

E, no entanto, Tebas foi conquistada, e seus habitantes, levados como escravos. Seus bebês foram lançados com violência contra as pedras nas ruas. Soldados tiraram sortes para decidir quem levaria oficiais egípcios como servos; todos os seus líderes foram acorrentados.

Zacarias 14:2

Reunirei todas as nações para lutarem contra Jerusalém. A cidade será conquistada, as casas serão saqueadas, e as mulheres, violentadas. Metade da população será levada para o exílio, e o restante será deixado na cidade.