Gênesis 8:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ mas a pomba não encontrou lugar para pousar, pois a água ainda cobria todo o solo. Então a pomba retornou à arca, e Noé estendeu a mão e a trouxe de volta para dentro.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ mas a pomba, não achando onde pousar o pé, tornou a ele para a arca; porque as águas cobriam ainda a terra. Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ A pomba, porém, não achou repouso para a planta de seu pé e voltou a ele para a arca; porque as águas estavam sobre a face de toda a terra; e ele estendeu a sua mão, e tomou-a, e meteu-a consigo na arca.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ A pomba, porém, não achou repouso para a planta de seu pé e voltou a ele para a arca; porque as águas estavam sobre a face de toda a terra; e ele estendeu a sua mão, e tomou-a, e meteu-a consigo na arca.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Ora, a pomba, não encontrando lugar para pousar, voltou para Noé na arca, porque havia água sobre toda a superfície da terra. Noé estendeu a mão, pegou-a e a fez entrar junto dele na arca.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ mas a pomba não achou onde pousar a planta do pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas ainda estavam sobre a face de toda a terra; e Noé, estendendo a mão, tomou-a e a recolheu consigo na arca.

Gênesis 8:9 Referencias Cruzadas

Gênesis 8:10

Depois de esperar mais sete dias, Noé soltou a pomba mais uma vez.

Gênesis 8:8

Noé também soltou uma pomba para ver se as águas tinham baixado e se ela encontraria terra seca,

Salmos 116:7

Volte, minha alma, a descansar, pois o Senhor lhe tem sido bom.

Isaías 60:8

“O que vejo voando como nuvens para Israel, como pombas para seus ninhos?

Ezequiel 7:16

Os sobreviventes que fugirem para os montes gemerão como pombas, por causa de seus pecados.

Mateus 11:28

“Venham a mim todos vocês que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso.

João 16:33

Eu lhes falei tudo isso para que tenham paz em mim. Aqui no mundo vocês terão aflições, mas animem-se, pois eu venci o mundo”.

Deuteronômio 28:65

Não encontrarão paz nem lugar de descanso entre essas nações. O Senhor fará seu coração estremecer, sua vista falhar e sua alma desanimar.