Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Gênesis 49:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

31 Ali estão sepultados Abraão e sua mulher, Sara. Ali também estão sepultados Isaque e sua mulher, Rebeca. E ali sepultei Lia.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

31 Ali sepultaram Abraão e Sara, sua mulher; ali sepultaram Isaque e Rebeca, sua mulher; e ali sepultei Lia;

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

31 Ali, sepultaram Abraão e Sara, sua mulher; ali, sepultaram Isaque e Rebeca, sua mulher; e, ali, eu sepultei Leia.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

31 Ali, sepultaram Abraão e Sara, sua mulher; ali, sepultaram Isaque e Rebeca, sua mulher; e, ali, eu sepultei Léia.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

31 Aí foram enterrados Abraão e sua mulher Sara; aí também foram enterrados Isaac e sua mulher Rebeca, e aí eu enterrei Lia.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

31 Ali sepultaram a Abraão e a Sara, sua mulher; ali sepultaram a Isaque e a Rebeca, sua mulher; e ali eu sepultei a Léia.

Ver Capítulo Copiar




Gênesis 49:31
10 Referencias Cruzadas  

Depois, deixou ali o corpo de sua mulher e disse aos hititas:


Esse era o campo que Abraão havia comprado dos hititas e onde havia sepultado Sara, sua mulher.


Seus filhos Isaque e Ismael o sepultaram na caverna de Macpela, perto de Manre, no campo de Efrom, filho de Zoar, o hitita.


Labão tinha duas filhas. A mais velha se chamava Lia, e a mais nova, Raquel.


Deu o último suspiro e, ao morrer em boa velhice, reuniu-se a seus antepassados. Seus filhos, Esaú e Jacó, o sepultaram.


Quando eu morrer, leve meu corpo para fora do Egito e sepulte-me com meus antepassados”. José prometeu: “Farei como o senhor me pede”.


É o campo e a caverna que meu avô, Abraão, comprou dos hititas”.


Levaram seu corpo para a terra de Canaã e o sepultaram na caverna no campo de Macpela, perto de Manre. Essa é a caverna que Abraão havia comprado de Efrom, o hitita, como sepultura permanente.


Seus corpos foram levados para Siquém e sepultados no túmulo que Abraão havia comprado por um certo preço dos filhos de Hamor.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios