Gênesis 44:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² O administrador do palácio examinou a bagagem de cada um, começando pelo mais velho até o mais novo. E o copo foi encontrado no saco de mantimento de Benjamim.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² O mordomo os examinou, começando do mais velho e acabando no mais novo; e achou-se o copo no saco de mantimento de Benjamim.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E buscou, começando no maior e acabando no mais novo; e achou-se o copo no saco de Benjamim.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E buscou, começando no maior e acabando no mais novo; e achou-se o copo no saco de Benjamim.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² O mordomo se pôs a examiná-los, começando pelo mais velho e terminando pelo mais novo, e encontrou a taça na saca de Benjamim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² E o despenseiro buscou, começando pelo maior, e acabando pelo mais novo; e achou-se a taça no saco de Benjamim.

Gênesis 44:12 Referencias Cruzadas

Gênesis 43:14

Que o Deus Todo-poderoso lhes conceda misericórdia quando estiverem diante daquele homem, para que ele liberte Simeão e deixe Benjamim voltar. Mas, se devo perder meus filhos, que assim seja”.

Gênesis 43:33

José disse a cada um dos irmãos onde deviam sentar-se e, para espanto deles, colocou-os ao redor da mesa em ordem de idade, do mais velho para o mais novo.

Gênesis 44:11

Sem demora, eles descarregaram os sacos e os abriram.

Gênesis 44:2

Depois, coloque meu copo de prata na boca do saco de mantimento do mais novo, junto com o dinheiro dele”. O administrador fez tudo conforme José ordenou.