Gênesis 43:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora19 À entrada do palácio, os irmãos se dirigiram ao administrador de José e lhe disseram: Ver CapítuloMás versionesAlmeida Revista Atualizada 199319 E se chegaram ao mordomo da casa de José, e lhe falaram à porta, Ver CapítuloAlmeida Revista e Corrigida19 Por isso, chegaram-se ao varão que estava sobre a casa de José, e falaram com ele à porta da casa. Ver CapítuloAlmeida Revista Corrigida 199519 Por isso, chegaram-se ao varão que estava sobre a casa de José, e falaram com ele à porta da casa. Ver CapítuloVersão Católica com cabeçalhos19 Eles se aproximaram do mordomo de José e lhe falaram na porta da casa: Ver CapítuloJoão Ferreira de Almeida Atualizada19 Por isso eles se chegaram ao despenseiro da casa de José, e falaram com ele à porta da casa, Ver Capítulo |
Quando os irmãos viram que estavam sendo levados à casa de José, ficaram apavorados. “É por causa do dinheiro que alguém colocou de volta nos sacos da outra vez que estivemos aqui”, disseram uns aos outros. “Ele planeja nos acusar de roubo e, depois, nos prender, nos tornar escravos e tomar nossos jumentos.”