Gênesis 43:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Se não tivéssemos perdido todo esse tempo, poderíamos ter ido e voltado duas vezes”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Se não nos tivéssemos demorado já estaríamos, com certeza, de volta segunda vez.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E, se nós não nos tivéssemos detido, certamente já estaríamos segunda vez de volta.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E, se nós não nos tivéssemos detido, certamente já estaríamos segunda vez de volta.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Se não tivéssemos demorado tanto, já estaríamos de volta pela segunda vez"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ E se não nos tivéssemos demorado, certamente já segunda vez estaríamos de volta.

Gênesis 43:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 19:16

Visto que Ló ainda hesitava, os anjos o tomaram pela mão, e também sua mulher e as duas filhas, e correram com eles para um lugar seguro, fora da cidade, pois o Senhor foi misericordioso.

Gênesis 43:11

Por fim, Jacó, seu pai, lhes disse: “Se não há outro jeito, pelo menos façam o seguinte. Coloquem na bagagem os melhores produtos desta terra: bálsamo, mel, especiarias e mirra, pistache e amêndoas, e levem de presente para o homem.

Gênesis 43:9

Garanto pessoalmente a segurança dele. O senhor pode me responsabilizar se eu não o trouxer de volta. Carregarei a culpa para sempre.