Gênesis 42:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ José, porém, continuou a insistir: “Como eu disse, vocês são espiões!

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Então, lhes falou José: É como já vos disse: sois espiões.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Então, lhes disse José: Isso é o que vos tenho dito, dizendo que sois espias.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Então, lhes disse José: Isso é o que vos tenho dito, dizendo que sois espias.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ José reafirmou: ""É como eu disse: vocês são espiões!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Respondeu-lhe José: É assim como vos disse; sois espias.

Gênesis 42:14 Referencias Cruzadas

Gênesis 42:13

Eles disseram: “Senhor, na verdade, nós, seus servos, éramos doze irmãos, todos filhos de um homem que vive na terra de Canaã. Nosso irmão mais novo está em casa com o pai, e um de nossos irmãos já não está conosco.”

Gênesis 42:15

Mas há uma forma de verificar sua história. Juro pela vida do faraó que vocês só deixarão o Egito quando seu irmão mais novo vier para cá.

Jó 13:24

Por que te afastas de mim? Por que me tratas como teu inimigo?

Jó 19:11

Sua ira arde contra mim; ele me considera seu inimigo.