Gênesis 41:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Em seguida, vi saírem do rio sete vacas feias e magras que pareciam doentes. Nunca vi animais tão horríveis em toda a terra do Egito.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Após estas subiam outras vacas, fracas, mui feias à vista e magras; nunca vi outras assim disformes, em toda a terra do Egito.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ E eis que outras sete vacas subiam após estas, muito feias à vista e magras de carne; não tenho visto outras tais, quanto à fealdade, em toda a terra do Egito.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ E eis que outras sete vacas subiam após estas, muito feias à vista e magras de carne; não tenho visto outras tais, quanto à fealdade, em toda a terra do Egito.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Atrás delas subiram outras sete, cansadas, feias e magras, tão feias como nunca vi no Egito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ E eis que outras sete vacas subiam após estas, muito feias à vista, e magras de carne; não tenho visto outras taus, quanto à fealdade, em toda a terra do Egito

Gênesis 41:19 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:18

e vi sete vacas gordas e saudáveis saírem do rio e começarem a pastar no meio dos juncos.

Gênesis 41:20

Essas vacas feias e magras comeram as sete vacas gordas.

Gênesis 41:3

Em seguida, viu outras sete vacas saírem do Nilo. Eram feias e magras e pararam junto das vacas gordas à beira do rio.

Deuteronômio 17:1

“Nunca sacrifiquem ao Senhor, seu Deus, bois ou ovelhas doentes ou defeituosos, pois esse tipo de oferta é detestável para ele.