Gênesis 40:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Eles ficaram presos por um bom tempo, e o capitão da guarda os colocou sob a responsabilidade de José, para que cuidasse deles.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ O comandante da guarda pô-los a cargo de José, para que os servisse; e por algum tempo estiveram na prisão.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E o capitão da guarda pô-los a cargo de José, para que os servisse; e estiveram muitos dias na prisão.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E o capitão da guarda pô-los a cargo de José, para que os servisse; e estiveram muitos dias na prisão.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ O chefe da guarda indicou José para servi-los. Assim, eles ficaram na prisão por algum tempo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ e o capitão da guarda pô-los a cargo de José, que os servia. Assim estiveram por algum tempo em detenção.

Gênesis 40:4 Referencias Cruzadas

Gênesis 37:36

Enquanto isso, os negociantes midianitas chegaram ao Egito, onde venderam José a Potifar, oficial e capitão da guarda do faraó.

Gênesis 39:1

Quando José foi levado para o Egito pelos negociantes ismaelitas, eles o venderam a Potifar, um oficial egípcio. Potifar era capitão da guarda do faraó, o rei do Egito.

Gênesis 40:3

e os mandou para a prisão onde José estava, no palácio do capitão da guarda.

Gênesis 40:5

Certa noite, enquanto estavam presos, o copeiro e o padeiro tiveram, cada um, um sonho, e cada sonho tinha o seu significado.

Gênesis 42:17

Então José os colocou na prisão por três dias.

Salmos 37:5

Entregue seu caminho ao Senhor; confie nele, e ele o ajudará.