Gênesis 40:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Ao ouvir a interpretação favorável de José para o primeiro sonho, o chefe dos padeiros lhe disse: “Também tive um sonho. Nele, havia três cestos de pães brancos empilhados sobre a minha cabeça.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Vendo o padeiro-chefe que a interpretação era boa, disse a José: Eu também sonhei, e eis que três cestos de pão alvo me estavam sobre a cabeça;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Vendo, então, o padeiro-mor que tinha interpretado bem, disse a José: Eu também sonhava, e eis que três cestos brancos estavam sobre a minha cabeça;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Vendo, então, o padeiro-mor que tinha interpretado bem, disse a José: Eu também sonhava, e eis que três cestos brancos estavam sobre a minha cabeça;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ O chefe dos padeiros viu que José havia interpretado bem, e contou a ele: ""Eu também tive um sonho. Havia três cestas de bolos sobre a minha cabeça.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Quando o padeiro-mor viu que a interpretação era boa, disse a José: Eu também sonhei, e eis que três cestos de pão branco estavam sobre a minha cabeça.

Gênesis 40:16 Referencias Cruzadas

Gênesis 40:15

pois fui trazido à força da minha terra natal, a terra dos hebreus, e agora estou nesta prisão, onde fui lançado sem motivo justo”.

Gênesis 40:17

No cesto de cima, havia pães e doces de todo tipo para o faraó, mas as aves vieram e comeram do cesto que estava sobre a minha cabeça”.