Gênesis 40:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ “Havia três ramos que começaram a brotar e florescer e, em pouco tempo, produziram cachos de uvas.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ E, na videira, três ramos; ao brotar a vide, havia flores, e seus cachos produziam uvas maduras.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E, na vide, três sarmentos, e ela estava como que brotando; a sua flor saía, e os seus cachos amadureciam em uvas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E, na vide, três sarmentos, e ela estava como que brotando; a sua flor saía, e os seus cachos amadureciam em uvas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Na videira havia três ramos: eles deram brotos, floresceram e as uvas amadureceram em cachos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ e na vide três sarmentos; e, tendo a vide brotado, saíam as suas flores, e os seus cachos produziam uvas maduras.

Gênesis 40:10 Referencias Cruzadas

Gênesis 40:11

Eu tinha na mão o copo do faraó. Tomei um dos cachos de uva, espremi o suco na taça e a coloquei na mão do faraó.”

Gênesis 40:9

O chefe dos copeiros foi o primeiro a relatar seu sonho a José. “Em meu sonho, vi na minha frente uma videira”, disse ele.

Cânticos 6:11

Desci ao bosque das nogueiras e fui ao vale ver as novas plantas, ver se as videiras tinham brotado e se as romãs tinham florescido.

Números 17:8

No dia seguinte, quando Moisés entrou na tenda da aliança, viu que a vara de Arão, que representava a tribo de Levi, tinha florescido, produzindo brotos, botões, flores e amêndoas maduras.

Marcos 6:16

Quando Herodes ouviu falar de Jesus, disse: “João, o homem a quem decapitei, voltou dos mortos!”.