Gênesis 37:36 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁶ Enquanto isso, os negociantes midianitas chegaram ao Egito, onde venderam José a Potifar, oficial e capitão da guarda do faraó.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ Entrementes, os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, comandante da guarda.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ E os midianitas venderam-no no Egito a Potifar, eunuco de Faraó, capitão da guarda.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ E os midianitas venderam-no no Egito a Potifar, eunuco de Faraó, capitão da guarda.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ Entretanto, os madianitas no Egito venderam José para Putifar, ministro e chefe da guarda do Faraó.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ Os midianitas venderam José no Egito a Potifar, oficial de Faraó, capitão da guarda.

Gênesis 37:36 Referencias Cruzadas

Gênesis 37:28

Então, quando os ismaelitas, que eram negociantes midianitas, se aproximaram, os irmãos de José o tiraram da cisterna e o venderam para eles por vinte peças de prata. E os negociantes o levaram para o Egito.

Gênesis 40:3

e os mandou para a prisão onde José estava, no palácio do capitão da guarda.

Gênesis 40:4

Eles ficaram presos por um bom tempo, e o capitão da guarda os colocou sob a responsabilidade de José, para que cuidasse deles.

Gênesis 41:12

Estava conosco na prisão um rapaz hebreu que era escravo do capitão da guarda. Contamos a ele nossos sonhos, e ele explicou o que cada um significava.

2 Reis 25:8

Em 14 de agosto daquele ano, o décimo nono do reinado de Nabucodonosor, Nebuzaradã, capitão da guarda e oficial do rei da Babilônia, chegou a Jerusalém.

Ester 1:10

No sétimo dia da festa, quando o rei Xerxes estava muito alegre por causa do vinho, ordenou aos sete eunucos que o serviam — Meumã, Bizta, Harbona, Bigtá, Abagta, Zetar e Carcas —

Salmos 105:17

Então enviou um homem adiante deles, José, que foi vendido como escravo.

Isaías 56:3

“Não permitam que o estrangeiro comprometido com o Senhor diga: ‘O Senhor jamais me deixará fazer parte de seu povo’. E não permitam que o eunuco diga: ‘Sou uma árvore seca, sem filhos e sem futuro’.

Jeremias 39:9

Nebuzaradã, capitão da guarda, deportou para a Babilônia o restante do povo que havia ficado na cidade, os desertores que tinham passado para seu lado e todos os outros sobreviventes.

Daniel 2:14

Quando Arioque, comandante da guarda do rei, veio matá-los, Daniel se dirigiu a ele com sabedoria e prudência.