Gênesis 34:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Mas eles responderam: “Por acaso deveríamos permitir que nossa irmã fosse tratada como prostituta?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Responderam: Abusaria ele de nossa irmã, como se fosse prostituta?

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E eles disseram: Faria, pois, ele a nossa irmã, como a uma prostituta?

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ E eles disseram: Faria, pois, ele a nossa irmã, como a uma prostituta?

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Mas eles responderam: ""Por acaso nossa irmã pode ser tratada como uma prostituta?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Ao que responderam: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Gênesis 34:31 Referencias Cruzadas

Gênesis 34:13

Os filhos de Jacó responderam com falsidade a Siquém e a seu pai, Hamor, uma vez que Siquém tinha violado Diná, a irmã deles.

Gênesis 34:27

Enquanto isso, os outros filhos de Jacó chegaram à cidade. Vendo eles que todos os homens estavam mortos, saquearam a cidade, pois sua irmã tinha sido violentada ali.

Gênesis 34:30

Depois de tudo isso, Jacó disse a Simeão e a Levi: “Vocês arruinaram minha vida! Serei odiado por todos os povos desta terra, pelos cananeus e ferezeus. Somos tão poucos que eles se unirão e nos esmagarão. Eles me atacarão, e toda a minha família será exterminada!”.

Gênesis 35:1

Deus disse a Jacó: “Apronte-se, mude-se para Betel e estabeleça-se ali. Ao chegar, construa um altar para o Deus que lhe apareceu quando você estava fugindo de seu irmão, Esaú”.

Gênesis 49:7

Maldita seja sua ira, pois é feroz; maldita sua fúria, pois é cruel. Eu os espalharei entre os descendentes de Jacó, eu os dispersarei por todo o Israel.

Provérbios 6:34

Porque o marido ciumento ficará furioso e não terá misericórdia quando se vingar.