Gênesis 32:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ “Qual é seu nome?”, perguntou o homem. “Jacó”, respondeu ele.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Perguntou-lhe, pois: Como te chamas? Ele respondeu: Jacó.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E disse-lhe: Qual é o teu nome? E ele disse: Jacó.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Então o homem disse: ""Solte-me, pois a aurora está chegando"". Jacó respondeu: ""Não o soltarei, enquanto você não me abençoar"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Perguntou-lhe, pois: Qual é o teu nome? E ele respondeu: Jacó.

Gênesis 32:27 Referencias Cruzadas

Gênesis 32:26

O homem disse: “Deixe-me ir, pois está amanhecendo!”. Jacó, porém, respondeu: “Não o deixarei ir enquanto não me abençoar”.

Gênesis 32:28

O homem disse: “Seu nome não será mais Jacó. De agora em diante, você se chamará Israel, pois lutou com Deus e com os homens e venceu”.

Gênesis 35:10

“Seu nome é Jacó, mas você não se chamará mais Jacó. De agora em diante, seu nome será Israel”. Assim, Deus deu a ele o nome de Israel.

2 Reis 4:30

Mas a mãe do menino disse: “Tão certo como vive o Senhor, e tão certo como a sua própria vida, não voltarei para casa se o senhor não for comigo”. Então Eliseu voltou com ela.

1 Crônicas 4:10

Jabez orou ao Deus de Israel: “Ah, como seria bom se me abençoasses e expandisses meu território! Sê comigo em tudo que eu fizer e guarda-me de todo mal e aflição!”. E Deus atendeu a seu pedido.

Salmos 20:1

Que o Senhor responda ao seu clamor em tempos de sofrimento; o nome do Deus de Jacó o guarde de todo mal.

Oséias 12:12

Jacó fugiu para a terra de Arã e ali cuidou de ovelhas para obter uma esposa.