Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Gênesis 3:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

18 Ela produzirá espinhos e ervas daninhas, mas você comerá de seus frutos e grãos.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

18 Ela produzirá também cardos e abrolhos, e tu comerás a erva do campo.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

18 Espinhos e cardos também te produzirá; e comerás a erva do campo.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

18 Espinhos e cardos também te produzirá; e comerás a erva do campo.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

18 A terra produzirá para você espinhos e ervas daninhas, e você comerá a erva dos campos.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

18 Ela te produzirá espinhos e abrolhos; e comerás das ervas do campo.

Ver Capítulo Copiar




Gênesis 3:18
20 Referencias Cruzadas  

E ao homem ele disse: “Uma vez que você deu ouvidos à sua mulher e comeu da árvore cujo fruto ordenei que não comesse, maldita é a terra por sua causa; por toda a vida, terá muito trabalho para tirar da terra seu sustento.


Com o suor do rosto você obterá alimento, até que volte à terra da qual foi formado. Pois você foi feito do pó, e ao pó voltará”.


e disse: “Saí nu do ventre de minha mãe, e estarei nu quando partir. O Senhor me deu o que eu tinha, e o Senhor o tomou. Louvado seja o nome do Senhor!”.


que cresçam espinhos em lugar de trigo e ervas daninhas em lugar de cevada”. Assim terminam as palavras de Jó.


Os famintos devoram sua colheita, mesmo quando protegida por espinheiros, e os sedentos anseiam por sua riqueza.


envolto num manto de luz. Estendes a cortina estrelada dos céus,


Fazes as pessoas voltarem ao pó quando dizes: “Retornem ao pó, mortais”.


O perverso anda por um caminho cheio de espinhos e perigos; quem dá valor à vida se afasta dele.


Tudo estava cheio de espinhos e coberto de ervas daninhas, e seu muro de pedras, em ruínas.


Pois suas terras ficarão cobertas de espinhos e mato; seus lares alegres e suas cidades felizes desaparecerão.


Farei dele um lugar desolado, onde as videiras não são podadas e a terra não é capinada, um lugar cheio de espinhos e mato. Darei ordem às nuvens para que não derramem chuva sobre ele.


Naquele dia, os vinhedos prósperos, que hoje valem mil peças de prata, se tornarão terrenos cheios de espinhos e mato.


Toda a terra ficará coberta de espinhos e mato, e será uma região de caça cheia de animais selvagens.


Meu povo semeou trigo, mas colhe espinhos. Esforçou-se muito, mas de nada adiantou. Terá uma colheita de vergonha por causa da ira ardente do Senhor.”


Assim diz o Senhor ao povo de Judá e de Jerusalém: “Passem o arado na terra endurecida! Não desperdicem sementes entre os espinhos!


Outras sementes caíram entre espinhos, que cresceram e sufocaram os brotos.


Por exemplo, um irmão crê que não é errado comer qualquer coisa. Outro, porém, que é mais fraco, come somente legumes e verduras.


Mas, se a terra produz espinhos e ervas daninhas, para nada serve, sendo logo amaldiçoada e, por fim, queimada.


saibam, com certeza, que o Senhor, seu Deus, não expulsará essas nações de diante de vocês. Ao contrário, elas serão isca e armadilha para vocês, chicote em suas costas e espinhos em seus olhos. E vocês desaparecerão para sempre desta boa terra que o Senhor, seu Deus, lhes deu.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios