Gênesis 29:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁴ Lia engravidou pela terceira vez e deu à luz outro filho. Chamou-o de Levi, pois disse: “Certamente, desta vez meu marido terá afeição por mim, pois lhe dei três filhos!”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Outra vez concebeu Lia, e deu à luz um filho, e disse: Agora, desta vez, se unirá mais a mim meu marido, porque lhe dei à luz três filhos; por isso, lhe chamou Levi.

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ E concebeu outra vez e teve um filho, dizendo: Agora, esta vez se ajuntará meu marido comigo, porque três filhos lhe tenho dado; por isso, chamou o seu nome Levi.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ E concebeu outra vez e teve um filho, dizendo: Agora, esta vez se ajuntará meu marido comigo, porque três filhos lhe tenho dado; por isso, chamou o seu nome Levi.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Concebeu outra vez e deu à luz um filho, e disse: ""Desta vez meu marido se sentirá ligado a mim, porque lhe dei três filhos"". E ela o chamou Levi.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Concebeu ainda outra vez e deu à luz um filho e disse: Agora esta vez se unirá meu marido a mim, porque três filhos lhe tenho dado. Portanto lhe chamou Levi.

Gênesis 29:34 Referencias Cruzadas

Gênesis 30:20

Chamou-o de Zebulom, pois disse: “Deus me deu uma boa recompensa. Agora meu marido me tratará com respeito, porque lhe dei seis filhos”.

Gênesis 34:25

Três dias depois, quando eles ainda sentiam dores, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná por parte de pai e mãe, tomaram suas espadas e entraram na cidade sem encontrar resistência. Então, massacraram todos os homens de lá

Gênesis 35:23

Os filhos de Lia foram Rúben (o filho mais velho de Jacó), Simeão, Levi, Judá, Issacar e Zebulom.

Gênesis 4:1

Adão teve relações com Eva, sua mulher, que engravidou. Quando deu à luz Caim, ela disse: “Com a ajuda do Senhor, tive um filho!”.

Gênesis 46:11

Os filhos de Levi foram: Gérson, Coate e Merari.

Êxodo 2:1

Por essa época, um homem e uma mulher da tribo de Levi se casaram.

Apocalipse 7:7

da tribo de Simeão, doze mil, da tribo de Levi, doze mil, da tribo de Issacar, doze mil,