Gênesis 29:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Visto que Jacó estava apaixonado por Raquel, disse a Labão: “Trabalharei para o senhor por sete anos se me der Raquel, sua filha mais nova, para ser minha esposa”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Jacó amava a Raquel e disse: Sete anos te servirei por tua filha mais moça, Raquel.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E Jacó amava a Raquel e disse: Sete anos te servirei por Raquel, tua filha menor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E Jacó amava a Raquel e disse: Sete anos te servirei por Raquel, tua filha menor.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ E Jacó amou Raquel. Então Jacó disse a Labão: ""Eu o servirei durante sete anos em troca de sua filha mais nova, Raquel"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Jacó, porquanto amava a Raquel, disse: Sete anos te servirei para ter a Raquel, tua filha mais moça.

Gênesis 29:18 Referencias Cruzadas

Gênesis 24:67

Isaque a levou para a tenda de Sara, sua mãe, e Rebeca se tornou sua mulher. Ele a amava profundamente e nela encontrou consolação depois que sua mãe morreu.

Gênesis 29:19

“Melhor entregá-la a você do que a qualquer outro”, respondeu Labão. “Fique aqui e trabalhe comigo.”

Gênesis 29:20

Então Jacó trabalhou sete anos por Raquel. Ele a amava tanto que lhe pareceram apenas alguns dias.

Gênesis 29:30

Jacó se deitou também com Raquel, a quem ele amava muito mais que a Lia. Então permaneceu ali e trabalhou mais sete anos para Labão.

Gênesis 30:26

Permita-me levar minhas mulheres e meus filhos, pelos quais o servi, e deixe-me partir. O senhor sabe muito bem como trabalhei arduamente a seu serviço”.

Gênesis 31:41

Sim, por vinte anos trabalhei feito um escravo em sua casa! Trabalhei catorze anos por suas duas filhas e, depois, mais seis anos para formar meu rebanho. E dez vezes o senhor mudou meu salário.

Gênesis 34:12

Seja qual for o dote ou o presente que pedirem, eu o pagarei, por maior que seja; só peço que me entreguem a moça para ser minha mulher.”

2 Samuel 3:14

Davi enviou a seguinte mensagem a Isbosete, filho de Saul: “Devolva minha esposa Mical, pois eu conquistei o direito de me casar com ela com os prepúcios de cem filisteus”.

Oséias 12:12

Jacó fugiu para a terra de Arã e ali cuidou de ovelhas para obter uma esposa.

Oséias 3:2

Assim, eu a comprei de volta por quinze peças de prata, um barril grande de cevada e um odre de vinho.