Gênesis 26:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ “Por que vocês vieram?”, perguntou Isaque. “É evidente que me odeiam, já que me expulsaram de sua terra.”

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Disse-lhes Isaque: Por que viestes a mim, pois me odiais e me expulsastes do vosso meio?

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E disse-lhe Isaque: Por que viestes a mim, pois que vós me aborreceis e me enviastes de vós?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E disse-lhe Isaque: Por que viestes a mim, pois que vós me aborreceis e me enviastes de vós?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ E Isaac lhes disse: ""O que vocês vieram fazer aqui? Vocês me odeiam e me expulsaram"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E perguntou-lhes Isaque: Por que viestes ter comigo, visto que me odiais, e me repelistes de vós?

Gênesis 26:27 Referencias Cruzadas

Gênesis 26:14

Adquiriu tantos rebanhos de ovelhas e bois e tantos servos que os filisteus o invejaram.

Gênesis 26:16

Por fim, Abimeleque ordenou que Isaque deixasse aquela terra. “Vá para outro lugar”, disse ele. “Você se tornou poderoso demais para nós.”

Gênesis 26:28

Eles responderam: “Podemos ver claramente que o Senhor está com você. Por isso, queremos fazer com você um acordo sob juramento, uma aliança.

Atos 7:14

Depois, José mandou trazer para o Egito seu pai, Jacó, e todos os seus parentes, 75 pessoas ao todo.

Atos 7:27

“Mas o homem que era culpado empurrou Moisés e disse: ‘Quem o nomeou líder e juiz sobre nós?

Atos 7:35

“Era esse o mesmo Moisés que o povo havia rejeitado quando lhe perguntaram: ‘Quem o nomeou líder e juiz?’. Por meio do anjo que apareceu a Moisés no arbusto em chamas, Deus o enviou para ser líder e libertador.

Atos 7:9

“Os patriarcas tiveram inveja de seu irmão José e o venderam como escravo para o Egito. Mas Deus estava com ele

Apocalipse 3:9

Veja, obrigarei aqueles que pertencem à sinagoga de Satanás — os mentirosos que se dizem judeus, mas não são — a virem, prostrarem-se a seus pés e reconhecerem que amo você.

Juízes 11:7

Mas Jefté lhes disse: “Não são vocês os mesmos que me odiavam e que me expulsaram da casa de meu pai? Por que me chamam agora que estão em apuros?”.