Gênesis 24:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ “Não!”, respondeu Abraão. “Cuidado! Não leve meu filho para lá de jeito nenhum.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Respondeu-lhe Abraão: Cautela! Não faças voltar para lá meu filho.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E Abraão lhe disse: Guarda-te, que não faças lá tornar o meu filho.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E Abraão lhe disse: Guarda-te, que não faças lá tornar o meu filho.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Abraão lhe respondeu: ""De jeito nenhum, não leve meu filho para lá.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Respondeu-lhe Abraão: Guarda-te de fazeres tornar para lá meu filho.

Gênesis 24:6 Referencias Cruzadas

Gênesis 24:5

O servo perguntou: “E se eu não encontrar uma moça disposta a viajar para um lugar tão distante de sua terra? Devo levar Isaque para morar entre seus parentes na terra de onde o senhor veio?”.

Gênesis 24:8

Se ela não estiver disposta a acompanhá-lo de volta, você estará livre do seu juramento. Mas não leve meu filho para lá, de maneira nenhuma.”

Gálatas 5:1

Portanto, permaneçam firmes nessa liberdade, pois Cristo verdadeiramente nos libertou. Não se submetam novamente à escravidão da lei.

Hebreus 10:39

Mas não somos como aqueles que se afastam para sua própria destruição. Somos pessoas de fé cuja alma é preservada.

Hebreus 11:9

E, mesmo quando chegou à terra que lhe havia sido prometida, viveu ali pela fé, pois era como estrangeiro, morando em tendas. Assim também fizeram Isaque e Jacó, que herdaram a mesma promessa.