Gênesis 2:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Então o Senhor Deus o fez cair num sono profundo. Enquanto o homem dormia, tirou dele uma das costelas e fechou o espaço que ela ocupava.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Então, o Senhor Deus fez cair pesado sono sobre o homem, e este adormeceu; tomou uma das suas costelas e fechou o lugar com carne.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ Então, o Senhor Deus fez cair um sono pesado sobre Adão, e este adormeceu; e tomou uma das suas costelas e cerrou a carne em seu lugar.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ ¶ Então, o SENHOR Deus fez cair um sono pesado sobre Adão, e este adormeceu; e tomou uma das suas costelas e cerrou a carne em seu lugar.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Então Javé Deus fez cair um torpor sobre o homem, e ele dormiu. Tomou então uma costela do homem e no lugar fez crescer carne.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado sobre o homem, e este adormeceu; tomou-lhe, então, uma das costelas, e fechou a carne em seu lugar;

Gênesis 2:21 Referencias Cruzadas

Gênesis 15:12

Enquanto o sol se punha, Abrão caiu em sono profundo, e uma escuridão apavorante desceu sobre ele.

Jó 33:15

Fala em sonhos, em visões durante a noite, quando o sono profundo cai sobre todos, enquanto dormem em suas camas.

Jó 4:13

Ela veio à noite, numa visão perturbadora, quando todos estão em sono profundo.

Provérbios 19:15

O preguiçoso dorme profundamente, mas sua apatia o leva a passar fome.

Daniel 8:18

Enquanto ele falava, desmaiei e caí com o rosto no chão. Gabriel me despertou com um toque e me ajudou a ficar em pé.

1 Coríntios 11:8

Pois o homem não veio da mulher, mas a mulher veio do homem.

1 Samuel 26:12

Davi pegou a lança e o jarro de água que estavam perto da cabeça de Saul. Depois, ele e Abisai saíram sem que ninguém os visse nem acordasse, pois o Senhor os tinha feito cair num sono profundo.