Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Gênesis 19:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

29 Contudo, Deus atendeu ao pedido de Abraão e salvou Ló, tirando-o do meio da destruição que engoliu as cidades da planície.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

29 Ao tempo que destruía as cidades da campina, lembrou-se Deus de Abraão e tirou a Ló do meio das ruínas, quando subverteu as cidades em que Ló habitara.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

29 E aconteceu que, destruindo Deus as cidades da campina, Deus se lembrou de Abraão e tirou Ló do meio da destruição, derribando aquelas cidades em que Ló habitara.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

29 E aconteceu que, destruindo Deus as cidades da campina, Deus se lembrou de Abraão e tirou Ló do meio da destruição, derribando aquelas cidades em que Ló habitara.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

29 Assim, ao destruir as cidades da planície, Deus se lembrou de Abraão, e retirou Ló do meio da catástrofe, quando arrasou as cidades onde Ló habitava.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

29 Ora, aconteceu que, destruindo Deus as cidades da planície, lembrou-se de Abraão, e tirou Ló do meio da destruição, ao subverter aquelas cidades em que Ló habitara.

Ver Capítulo Copiar




Gênesis 19:29
21 Referencias Cruzadas  

Este é o relato da família de Terá, pai de Abrão, Naor e Harã. Harã, que foi o pai de Ló,


Farei de você uma grande nação, o abençoarei e o tornarei famoso, e você será uma bênção para outros.


Então Deus se lembrou de Raquel e, em resposta a suas orações, permitiu que ela se tornasse fértil.


Então Deus se lembrou de Noé e de todos os animais selvagens e domésticos que estavam com ele na arca. Deus fez soprar um vento sobre a terra, e as águas do dilúvio começaram a baixar.


Lembra-te desta boa obra, ó meu Deus, e não te esqueças de tudo que tenho feito com fidelidade pelo templo de meu Deus e pelo culto ali prestado.


Então ordenei que os levitas se purificassem e guardassem as portas, para manter o sábado como um dia sagrado. Lembra-te também desta boa obra, ó meu Deus! Tem compaixão de mim de acordo com teu grande amor leal!


Seus pecados só afetam gente como você; suas boas ações só afetam outros humanos.


Pois ele se lembrou da santa promessa que havia feito a seu servo Abraão.


Ele é fiel à sua aliança para sempre, ao compromisso que firmou com mil gerações.


Lembra-te de mim, Senhor, quando mostrares favor ao teu povo; aproxima-te e resgata-me.


Ele se lembrou de nós em nossa humilhação. Seu amor dura para sempre!


O Senhor protege todos que o amam, mas destrói os perversos.


Não te lembres dos pecados e da rebeldia de minha juventude; lembra-te de mim segundo o teu amor, pois és misericordioso, ó Senhor.


Tão certo como eu vivo, diz o Senhor Soberano, mesmo que esses três homens estivessem ali, não seriam capazes de salvar seus filhos nem suas filhas. Apenas eles seriam salvos, mas a terra seria arrasada.


“Como eu poderia desistir de você, Israel? Como poderia deixá-lo? Como poderia destruí-lo como Admá ou arrasá-lo como Zeboim? Meu coração está dilacerado, e minha compaixão transborda.


Antes, foi simplesmente porque o Senhor os amou e foi fiel ao juramento que fez a seus antepassados. Por isso o Senhor os libertou com mão forte da escravidão e da opressão do faraó, rei do Egito.


Peço que te lembres dos teus servos Abraão, Isaque e Jacó, e não leves em conta a teimosia, a perversidade e o pecado deste povo.


Você não está prestes a tomar posse da terra deles porque é justo ou íntegro. O Senhor, seu Deus, expulsará essas nações de diante de você somente por causa da perversidade delas, e para cumprir o juramento que fez a seus antepassados Abraão, Isaque e Jacó.


Em contrapartida, resgatou Ló, tirando-o de Sodoma, por ser ele um homem justo, afligido com a vergonhosa imoralidade dos perversos ao seu redor.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios