Êxodo 39:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁴ as coberturas da tenda, feitas de peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; a cortina interna que protegia a arca;

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles finas, e o véu do reposteiro;

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ e a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles de texugos, e o véu da coberta;

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ e a coberta de peles de carneiro tintas de vermelho, e a coberta de peles de texugos, e o véu da coberta;

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ a cobertura de pele de carneiro curtida, a cobertura de couro fino e o véu protetor;

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ e a cobertura de peles de carneiros tintas de vermelho, e a cobertura de peles de golfinhos, e o véu do reposteiro;

Êxodo 39:34 Referencias Cruzadas

Êxodo 25:5

peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; madeira de acácia;

Êxodo 26:14

Complete a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.

Êxodo 39:33

Então apresentaram a Moisés o tabernáculo completo: a tenda com toda a sua mobília, os colchetes, as armações, os travessões, as colunas e as bases;

Êxodo 39:35

a arca da aliança e as varas para transportá-la; a tampa da arca, que é o lugar de expiação;