Êxodo 39:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁶ intercalando sinos e romãs por toda a volta da borda. Esse manto deveria ser usado sempre que o sacerdote realizasse seu serviço, conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, em toda a orla da sobrepeliz, para se usar ao ministrar, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ Uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas bordas do manto à roda, para ministrar, como o Senhor ordenara a Moisés.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ Uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas bordas do manto à roda, para ministrar, como o SENHOR ordenara a Moisés.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ Havia uma campainha entremeada com uma romã em toda a volta, na parte inferior do manto que se usava para o serviço religioso, conforme Javé tinha ordenado a Moisés.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas abas do manto ao redor, para uso no ministério, como o Senhor ordenara a Moisés.

Êxodo 39:26 Referencias Cruzadas

Êxodo 28:33

Faça romãs de fios de tecido azul, roxo e vermelho e prenda-as à borda do manto, com sinos de ouro entre elas.

Êxodo 28:34

Os sinos de ouro e as romãs serão intercalados por toda a volta da borda.

Êxodo 39:25

Fizeram também sinos de ouro puro e os prenderam entre as romãs à borda do manto,

Êxodo 39:27

Confeccionaram para Arão e seus filhos túnicas de linho fino.

Cânticos 4:13

Seus renovos guardam um paraíso de romãs com especiarias raras: hena e nardo,

Cânticos 4:3

Seus lábios são como uma fita vermelha; sua boca é linda. Suas faces por trás do véu são rosadas como romãs.

Cânticos 6:7

Suas faces por trás do véu são rosadas como romãs.

Mateus 9:20

Nesse instante, uma mulher que havia doze anos sofria de hemorragia se aproximou por trás dele e tocou na borda de seu manto,

Deuteronômio 22:12

“Coloquem franjas nas quatro pontas do manto com o qual vocês se cobrem.”