Êxodo 36:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁹ Por fim, completou a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Fizeram também de peles de carneiro tintas de vermelho uma coberta para a tenda e outra coberta de peles finas.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Fez também para a tenda uma coberta de peles de carneiros tintas de vermelho; e, por cima, uma coberta de peles de texugo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Fez também para a tenda uma coberta de peles de carneiros tintas de vermelho; e, por cima, uma coberta de peles de texugo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ Fizeram para a tenda uma cobertura de peles de carneiro curtidas, e uma cobertura de couro fino por cima.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Fizeram para a tenda uma cobertura de peles de carneiros tintas de vermelho, e por cima desta uma cobertura de peles de golfinhos.

Êxodo 36:19 Referencias Cruzadas

Êxodo 25:5

peles de carneiro tingidas de vermelho e couro fino; madeira de acácia;

Êxodo 26:14

Complete a cobertura da tenda com uma camada protetora feita de peles de carneiro tingidas de vermelho e uma camada de couro fino.

Êxodo 36:18

Fez ainda cinquenta colchetes de bronze para prender as cortinas longas uma à outra. Desse modo, a cobertura da tenda foi formada de uma só peça contínua.

Êxodo 36:20

Para a estrutura do tabernáculo, Bezalel construiu armações de madeira de acácia.