Êxodo 32:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Por fim, dirigiu-se a Arão e perguntou: “O que este povo lhe fez para que você os levasse a cometer tamanho pecado?”.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Depois, perguntou Moisés a Arão: Que te fez este povo, que trouxeste sobre ele tamanho pecado?

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E Moisés disse a Arão: Que te tem feito este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ ¶ E Moisés disse a Arão: Que te tem feito este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Moisés perguntou a Aarão: ""O que foi que este povo fez a você, para que você o arrastasse a um pecado tão grande?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ E perguntou Moisés a Arão: Que te fez este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?.

Êxodo 32:21 Referencias Cruzadas

Gênesis 20:9

Então Abimeleque mandou chamar Abraão. “O que você fez conosco?”, perguntou. “Que crime cometi para merecer este tratamento que nos torna, a mim e ao meu reino, culpados deste grande pecado? O que você me fez não se faz a ninguém!

Gênesis 26:10

“Como você pôde fazer uma coisa dessas conosco?”, exclamou Abimeleque. “Um dos meus homens poderia ter tomado sua mulher e dormido com ela e, por sua causa, seríamos culpados de grande pecado!”

1 Reis 14:16

Ele abandonará Israel, porque Jeroboão pecou e fez Israel pecar com ele”.

1 Reis 21:22

Acabarei com sua família como fiz com a família de Jeroboão, filho de Nebate, e com a família de Baasa, filho de Aías, pois você provocou minha ira e levou Israel a pecar’.

Êxodo 32:20

Tomou o bezerro que haviam feito e o queimou. Moeu-o até virar pó, jogou-o na água e obrigou os israelitas a bebê-la.

Êxodo 32:22

“Não fique tão furioso comigo, meu senhor”, respondeu Arão. “Você sabe como este povo é mau.

1 Samuel 15:14

Samuel perguntou: “Então o que é esse balido de ovelhas e esse mugido de bois que estou ouvindo?”

1 Samuel 26:19

Agora, porém, peço que o rei ouça seu servo. Se o Senhor incitou o rei contra mim, então que ele aceite minha oferta. Mas, se isso tudo não passa de um plano de homens, que o Senhor os amaldiçoe! Pois eles me expulsaram de meu lar, de modo que não posso mais viver entre o povo do Senhor, e disseram: ‘Vá servir outros deuses!’.