Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Êxodo 32:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

14 Então o Senhor se arrependeu da calamidade terrível que havia ameaçado enviar sobre seu povo.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Então, se arrependeu o Senhor do mal que dissera havia de fazer ao povo.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

14 Então, o Senhor arrependeu-se do mal que dissera que havia de fazer ao seu povo.

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

14 Então, o SENHOR arrependeu-se do mal que dissera que havia de fazer ao seu povo.

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

14 Então Javé se arrependeu do castigo com o qual havia ameaçado o seu povo.

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Então o Senhor se arrependeu do mal que dissera que havia de fazer ao seu povo.

Ver Capítulo Copiar




Êxodo 32:14
20 Referencias Cruzadas  

E o Senhor se arrependeu de tê-los criado e colocado na terra. Isso lhe causou imensa tristeza.


Mas, quando o anjo estava pronto para destruir Jerusalém, o Senhor teve compaixão e disse ao anjo da morte: “Pare! Já basta!”. Naquele momento, o anjo do Senhor estava perto da eira de Araúna, o jebuseu.


E Deus enviou um anjo para destruir Jerusalém. Mas, quando o anjo estava prestes a fazê-lo, o Senhor teve compaixão e disse ao anjo da morte: “Pare! Já basta!”. Naquele momento, o anjo do Senhor estava perto da eira de Araúna, o jebuseu.


Por isso, declarou que os destruiria, mas Moisés, seu escolhido, pôs-se entre ele e o povo e suplicou-lhe que afastasse sua ira e não os destruísse.


Lembrou-se de sua aliança com eles e teve compaixão por causa do seu grande amor.


Se é verdade que te agradas de mim, permita-me conhecer teus caminhos para que eu te conheça melhor e continue a contar com teu favor. E lembra-te de que esta nação é teu povo”.


mas essa nação abandonar seus maus caminhos, não a destruirei como havia planejado.


Se, contudo, vocês deixarem de pecar e começarem a obedecer ao Senhor, seu Deus, ele voltará atrás e não enviará a calamidade que anunciou contra vocês.


Acaso o rei Ezequias e o povo o mataram porque ele disse isso? Não, mas temeram o Senhor e lhe suplicaram por misericórdia. Então o Senhor voltou atrás e não enviou a calamidade que havia pronunciado contra eles. Estamos prestes a fazer grande mal a nós mesmos”.


Não rasguem as roupas em sinal de tristeza; rasguem o coração!”. Voltem para o Senhor, seu Deus, pois ele é misericordioso e compassivo, lento para se irar e cheio de amor; está sempre pronto a voltar atrás e não castigar.


Então o Senhor voltou atrás e disse: “O que você viu não acontecerá”.


Então o Senhor Soberano voltou atrás e disse: “Isso também não acontecerá”.


Quando Deus viu o que fizeram e como deixaram seus maus caminhos, voltou atrás e não os destruiu como havia ameaçado.


Então, orou ao Senhor: “Antes de eu sair de casa, não foi isso que eu disse que tu farias, ó Senhor? Por esse motivo fugi para Társis! Sabia que és Deus misericordioso e compassivo, lento para se irar e cheio de amor. Estás pronto a voltar atrás e não trazer calamidade.


Então o Senhor disse: “Eu os perdoarei, como você me pediu.


“Quanto a mim, fiquei no monte, na presença do Senhor, quarenta dias e quarenta noites, como da primeira vez. E, também dessa vez, o Senhor ouviu minhas súplicas e concordou em não destruí-los.


Meu desejo era aniquilá-los, apagar até sua lembrança dentre os povos.


“Por certo o Senhor julgará seu povo, e mudará seus planos para seus servos, quando vir que a força deles se esgotou e que ninguém sobrou, nem escravo nem livre.


Sempre que o Senhor levantava um juiz sobre os israelitas, o Senhor estava com ele e livrava o povo de seus inimigos enquanto o juiz vivia; pois o Senhor tinha compaixão de seu povo, que sofria sob o peso da aflição provocada por seus opressores.


“Arrependo-me de ter colocado Saul como rei, pois ele se afastou de mim e se recusou a obedecer às minhas ordens”. Samuel ficou tão frustrado ao ouvir essas palavras que clamou ao Senhor a noite toda.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios