Êxodo 27:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Passe as varas por dentro das argolas dos dois lados do altar quando ele for transportado.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Os varais se meterão nas argolas, de um e de outro lado do altar, quando for levado.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar quando for levado.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E os varais se meterão nas argolas, de maneira que os varais estejam de ambos os lados do altar quando for levado.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Os varais serão enfiados nas argolas, de modo que fiquem dos dois lados do altar, quando este for transportado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Os varais serão metidos nas argolas, e estarão de um e de outro lado do altar, quando for levado.

Êxodo 27:7 Referencias Cruzadas

Êxodo 25:28

Faça essas varas de madeira de acácia e revista-as com ouro; com elas a mesa será carregada.

Êxodo 27:6

Para transportar o altar, faça varas de madeira de acácia e revista-as com bronze.

Êxodo 30:4

Faça duas argolas de ouro e prenda-as nos lados opostos do altar, debaixo da moldura de ouro, para sustentar as varas usadas para transportá-lo.

Números 4:15

O acampamento estará pronto para se deslocar quando Arão e seus filhos tiverem terminado de cobrir o santuário e todos os objetos sagrados. Os coatitas virão e transportarão tudo até o lugar de destino. Contudo, não tocarão nos objetos sagrados, pois, se o fizerem, morrerão. Esses são os utensílios da tenda do encontro que os coatitas transportarão.